Условия предоставления услуг

1. Настоящие условия

Этот веб-сайт, Zoomsheal.com, опубликован компанией Zhongci Health Products Technology Development Co., Ltd. (китайское юридическое название: 中慈保健品科技开发有限公司, Единый код социального кредитования 914401113313353748), номер 1. 25, улица Фуюань, 1-я, здание 2, 2 этаж, район Хуаду, Гуанчжоу, провинция Гуандун 510800, Китай.

Используя этот сайт, вы принимаете данные условия. Если вы не согласны с ними, пожалуйста, не используйте сайт. Наши производственные и снабженческие отношения регулируются отдельным письменным договором, и в случае противоречия этого договора данным условиям, преимущественную силу имеет договор.

2. Только для коммерческого использования.

Этот сайт ориентирован на предприятия и профессиональных покупателей. Он не предназначен для потребителей, и ничто на нем не является предложением о продаже товаров широкой публике.

3. Не содержит медицинских или нормативных рекомендаций.

Информация на этом сайте описывает производственные возможности. Она не является медицинской, диетологической или нормативной рекомендацией и не заменяет консультацию квалифицированного специалиста. Ответственность за заявления о свойствах продукции, маркировку и информирование рынка о любой производимой нами продукции несет владелец бренда на целевом рынке, и эти сведения должны быть проверены на соответствие правилам данного рынка до начала продаж.

Заявления о пищевых добавках, размещенные на этом сайте, не были оценены Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA). Продукты не предназначены для диагностики, лечения, излечения или профилактики каких-либо заболеваний. Регистрация предприятия в FDA не означает одобрения FDA какого-либо продукта или заявления.

4. Цитаты и заказы

Цены, минимальные объемы заказа, сроки поставки и технические характеристики, указанные на этом сайте, являются ориентировочными. Предложение действительно в течение указанного в нем периода, и в любом случае в течение 30 дней, если иное не оговорено в письменной форме. Заказ становится обязательным к исполнению только после его подтверждения в письменной форме и, при необходимости, после получения предоплаты.

5. Технические характеристики, минимальный объем заказа и сроки поставки.

Производство осуществляется в соответствии со спецификацией и ведомостью материалов, согласованными в письменной форме, включая лекарственную форму, вес наполнения, ингредиенты, излишки, упаковку и дизайн упаковки. Сроки выполнения заказа отсчитываются с момента письменного подтверждения заказа, утверждения макета и получения предоплаты, в зависимости от того, что наступит позже, и являются приблизительными, если иное прямо не гарантировано.

6. Образцы

Образцы могут быть платными и обычно отправляются с оплатой доставки получателем. Представленные образцы являются лишь иллюстрацией внешнего вида и упаковки, но не гарантируют идентичности производственной партии по цвету, вкусу или текстуре в пределах нормальных производственных допусков.

7. Цена, оплата и налоги

Если не указано иное, цены указаны в долларах США, не включают стоимость доставки, страхования, пошлин и налогов, и основаны на обменном курсе и стоимости сырья на дату составления предложения. Условия оплаты указаны в предложении или договоре. Банковские сборы и любые удерживаемые налоги оплачиваются покупателем.

8. Доставка

Условия поставки соответствуют Инкотермс, указанным в договоре. Риск переходит в соответствии с условиями, изложенными в этом договоре. В тех случаях, когда мы организуем для вас доставку груза в качестве услуги, мы делаем это как ваш агент и не несем ответственности за задержки со стороны перевозчика, таможенные действия или форс-мажорные обстоятельства.

9. Ваши обязанности

• Вы подтверждаете, что имеете право использовать любую формулу, товарный знак, произведение искусства или заявку, которые вы нам отправляете, и что это не нарушает права третьих лиц.
• Вы несете ответственность за нормативно-правовой статус продукта на целевом рынке, включая ограничения по ингредиентам, разрешенные заявления, маркировку и обязанности по уведомлению или регистрации.
• Вы несете ответственность за поддержание собственного страхования гражданской ответственности за качество продукции на рынках, где вы осуществляете продажи.
• Вы обязуетесь не просить нас производить незаконную продукцию или товары, на производство которых у вас нет необходимых разрешений.

10. Интеллектуальная собственность

Содержание данного сайта — текст, фотографии, иллюстрации, дизайн страниц и программный код — принадлежит нам или нашим лицензиарам и не может быть скопировано для коммерческого использования без письменного разрешения. Ваши формулы, графические материалы и фирменные активы остаются вашей собственностью; мы используем их только для выполнения вашего заказа. Мы можем показывать фотографии готовой продукции в нашем портфолио только с вашего письменного согласия.

11. Конфиденциальность

Каждая из сторон обязуется сохранять конфиденциальность непубличной технической, коммерческой и ценовой информации другой стороны, использовать ее только в целях, связанных с существующими взаимоотношениями, и не разглашать ее, за исключением сотрудников и консультантов, которым она необходима. Это обязательство сохраняется и после прекращения отношений.

12. Качество, гарантия и претензии

Мы гарантируем, что продукция изготовлена ​​в соответствии с согласованными техническими условиями на предприятии, имеющем сертификаты, указанные для соответствующей производственной линии, и что она соответствует согласованным техническим условиям на момент отгрузки. Сертификаты анализа выдаются по каждой партии.

Претензии по поводу недостачи, повреждений или несоответствия должны быть заявлены в письменной форме в течение 15 дней с момента доставки, с указанием номеров партий, фотографий и, при необходимости, образцов, которые мы можем сохранить для проведения расследования. В случае принятия претензии, мы обязаны по своему усмотрению заменить поврежденный товар или зачислить на него сумму, указанную в счете-фактуре. Гарантия не распространяется на дефекты, вызванные вашими техническими условиями, дизайном, хранением или обращением после доставки, а также на нормальные отклонения в пределах согласованных допусков.

13. Ограничение ответственности

В той мере, в какой это допускается законом, наша общая ответственность, возникающая в связи с заказом, ограничивается стоимостью товаров, указанных в счете-фактуре и послуживших основанием для претензии. Мы не несем ответственности за упущенную выгоду, потерю рынка, потерю деловой репутации, а также за косвенные или последующие убытки. Ничто в настоящих условиях не ограничивает ответственность, которая не может быть ограничена законом.

14. Форс-мажорные обстоятельства

Ни одна из сторон не несет ответственности за задержки или сбои, вызванные событиями, находящимися вне ее разумного контроля, включая стихийные бедствия, эпидемии, войну, санкции, сбои в работе портов или таможни, перебои в транспортировке, перебои в электроснабжении или действия правительства. Пострадавшая сторона незамедлительно уведомит другую, и стороны согласуют пересмотренный график.

15. Прекращение действия договора

Любая из сторон может расторгнуть договор, если другая сторона совершит существенное нарушение и не устранит его в течение 30 дней с момента получения письменного уведомления, или станет неплатежеспособной. Если иное не предусмотрено законом, заказы, уже подтвержденные и находящиеся в производстве, будут выполнены и выставлены счета.

16. Применимое право и разрешение споров

Настоящие условия и любой договор с нами регулируются законодательством Китайской Народной Республики. Стороны в первую очередь попытаются разрешить любой спор путем добросовестных переговоров. Если это не удастся сделать в течение 60 дней, спор будет передан в компетентный суд по месту нахождения нашего предприятия в Гуанчжоу, провинция Гуандун, Китай, если только договор не предусматривает арбитражное разбирательство.

17. Изменения и контакты

Мы можем обновлять эти условия; указанная выше дата обновления соответствует текущей версии, и дальнейшее использование сайта после внесения изменений означает ваше согласие с обновленными условиями.

По вопросам, касающимся данных условий, обращайтесь по электронной почте: jackliu@zoomsheal.com или по почте в компанию Zhongci Health Products Technology Development Co., Ltd., No. 25 Fuyuan 1st Road, Building 2, Floor 2, Huadu District, Guangzhou, Guangdong 510800, China.