Fabricante de suplementos para Canadá: producción por contrato lista para NPN

Somos un fabricante por contrato en Guangzhou que suministra a marcas canadienses la composición, el origen de los ingredientes, el CoA y la información del sitio que su presentación de NPN necesita. Usted es titular de la Licencia de Producto; nosotros fabricamos el lote. Etiquetas bilingües, cumplimiento de Productos Naturales para la Salud y una corrida piloto de 4-6 semanas tras el bloqueo de la fórmula.

23 años
Experiencia en fabricación por contrato
500
MOQ de unidades para la mayoría de formas farmacéuticas
30-60 días
Plazo típico de procesamiento del NPN
Fabricante de suplementos para Canadá: producción por contrato lista para NPN

Lo que una marca canadiense necesita antes de poder vender un suplemento

En Canadá, un suplemento se regula como Producto Natural para la Salud, no como alimento. Ese único hecho cambia toda la secuencia de lanzamiento. Antes de la venta, el producto necesita una Licencia de Producto con un NPN (o DIN-HM para homeopáticos) emitida por Health Canada, y la licencia pertenece al importador o a la marca canadiense, no a nosotros. La etiqueta debe ser bilingüe en inglés y francés, llevar el NPN y seguir el Reglamento de Productos Naturales para la Salud. No se acepta un panel de Supplement Facts de EE. UU. Quebec añade normas de venta minorista con prioridad del francés bajo la Carta de la Lengua Francesa. Si usted importa, su importador canadiense también necesita una licencia de sitio para importación, y nuestro sitio extranjero se nombra en ella.

Somos Zhongci Health Products Technology Development Co., Ltd., operando bajo la marca de exportación ZOOMSHEAL, en el distrito de Huadu, Guangzhou. Llevamos 23 años de fabricación por contrato desde una sola fábrica, no somos una empresa comercializadora. Para marcas canadienses suministramos el expediente técnico que su consultor o equipo de asuntos regulatorios necesita: composición, origen de los ingredientes, CoA, información del sitio de fabricación y apoyo con el texto de la etiqueta. No somos titulares de su Licencia de Producto y no actuamos como su importador canadiense. Lo que hacemos es que la presentación del NPN sea menos un cuello de botella al darle datos limpios y completos antes de que se bloquee la fórmula.

Lo que suministramos para su presentación de NPN — y lo que no podemos hacer

Composición y origen de los ingredientes
Proporcionamos la fórmula cuantitativa, las identidades de los ingredientes y el origen de cada activo y excipiente. Su equipo regulatorio los vincula a las monografías compendiales de Health Canada. Si un ingrediente queda fuera de la cobertura de la monografía, lo señalamos con antelación para que pueda planificar una revisión del NPN más larga en lugar de descubrirlo en la presentación.
CoA por lote
Cada lote de producción se envía con un Certificado de Análisis que cubre identidad, valoración y límites microbiológicos. Para el expediente del NPN, suministramos un CoA representativo y una hoja de especificaciones. Los CoA específicos de cada lote se emiten tras la producción. Este es el documento que los revisores de Health Canada y su importador solicitarán.
Información del sitio de fabricación
La licencia de sitio para importación de su importador canadiense debe nombrar el sitio extranjero. Proporcionamos nuestro nombre legal de la entidad, dirección en el distrito de Huadu, Guangzhou, y el alcance de los certificados de GMP (Intertek), ISO 9001:2015, ISO 22000:2018 y HACCP. No emitimos la licencia de sitio en sí; esa es la solicitud de su importador.
Apoyo con etiqueta bilingüe
Preparamos el arte con texto en inglés y francés, la ubicación del NPN y el formato del Reglamento de Productos Naturales para la Salud. No traducimos declaraciones regulatorias por usted; su consultor o traductor canadiense confirma la redacción en francés. Sí verificamos que el campo del NPN y la estructura bilingüe estén presentes antes de imprimir.
Formas farmacéuticas en casa
Cápsulas duras, softgels, tabletas, gomitas, polvos en frascos, sobres y stick packs, gotas líquidas y tabletas efervescentes se fabrican en nuestra propia fábrica. Eso importa para los plazos del NPN: si su fórmula necesita un cambio de forma farmacéutica tras la revisión, podemos ajustar sin cambiar de proveedor.
Lo que no podemos hacer
No podemos ser titulares de su Licencia de Producto, actuar como su importador canadiense ni emitir un NPN. No podemos garantizar un plazo de revisión; Health Canada lo controla. No podemos aceptar un panel de Supplement Facts de EE. UU. para Canadá. Y nuestra certificación Halal es específica por línea y producto, por lo que las gomitas y cápsulas con gelatina se evalúan por separado.

Detalles operativos para pedidos canadienses

EspecificaciónDetalleNotas
MOQ por forma500 unidades para la mayoría de formas; softgels 1.000-2.000 para piloto; gomitas y stick packs requieren primeras corridas mayoresLas cantidades piloto permiten lotes para la presentación del NPN antes de escalar
Plazo de entrega4-6 semanas para la corrida piloto tras la aprobación de fórmula y arte; muestreo 7-10 díasLa revisión del NPN corre en paralelo; la producción no espera la licencia
EnvíoYantian a Vancouver 18-25 días, luego ferrocarril a Toronto/MontrealPlanifique la presentación del NPN y el flete como dos vías paralelas
DocumentosCoA por lote, certificado de origen, certificado sanitario, MSDS cuando corresponda, alcance del sitio y certificadosComposición y origen de ingredientes suministrados para el expediente del NPN
EmbalajeFrascos, sobres, stick packs, botellas; etiqueta bilingüe inglés/francés con campo NPNLa venta minorista en Quebec exige presentación con prioridad del francés

Bloqueo de fórmula, NPN, producción: cómo ejecutar ambas vías

01
Revisión de fórmula y expediente
Usted envía la fórmula objetivo y las declaraciones. Devolvemos la composición, el origen de los ingredientes y una nota de brechas frente a las monografías compendiales. Esta es la información que su consultor necesita para el expediente del NPN.
02
Muestra y arte
El muestreo tarda 7-10 días. En paralelo, preparamos el arte bilingüe inglés/francés con el campo NPN. Su contacto regulatorio canadiense confirma la redacción en francés y las declaraciones antes de imprimir.
03
Presentación del NPN
Su importador o marca canadiense presenta la solicitud de Licencia de Producto. El procesamiento típico es de 30-60 días cuando las monografías cubren los ingredientes, y más largo para combinaciones novedosas. Suministramos información del sitio y CoA a solicitud.
04
Producción piloto
Tras la aprobación de fórmula y arte, la corrida piloto tarda 4-6 semanas. No esperamos el NPN para iniciar la producción; fabricamos según su especificación aprobada y retenemos la liberación hasta que usted confirme la licencia.
05
Liberación y envío
Se emiten el CoA del lote, el certificado de origen y el certificado sanitario. La mercancía se mueve de Yantian a Vancouver en 18-25 días, luego por ferrocarril a Toronto o Montreal. La licencia de sitio de su importador cubre la importación.

Certificados y qué cubre su alcance

Nuestra fábrica cuenta con GMP (Intertek), ISO 9001:2015 (CQC), ISO 22000:2018 (CQC), HACCP (CQC), una auditoría NSF y certificación Halal del Halal Foundation Center. También estamos registrados como instalación alimentaria ante la FDA de EE. UU., verificado a través de nuestro agente estadounidense Registrar Corp. El registro ante la FDA no es aprobación de la FDA; los suplementos dietéticos no tienen aprobación previa a la comercialización en EE. UU., y la misma distinción se aplica a cómo los compradores canadienses deben leer nuestros certificados. Para Canadá, los documentos relevantes son el CoA, la información del sitio para la licencia de sitio de su importador y los datos de composición para el expediente del NPN. El alcance Halal es específico por línea y producto: las gomitas y cápsulas con gelatina se certifican por separado, así que confirme la forma antes de confiar en él.

GMP (Intertek)ISO 22000:2018HACCPISO 9001:2015Halal (específico por línea)Registro de instalación FDA

Preguntas que hacen los compradores canadienses

¿Pueden ser titulares del NPN o de la Licencia de Producto por nosotros?+
No. La Licencia de Producto con el NPN se emite al importador o a la marca canadiense, no a un fabricante extranjero. Suministramos la composición, el origen de los ingredientes, el CoA y la información del sitio de fabricación que su presentación necesita. Su consultor regulatorio canadiense o importador presenta la solicitud ante Health Canada. Podemos revisar el paquete técnico para verificar su integridad antes de que usted lo presente.
¿Cuánto tarda el NPN y pueden acelerarlo?+
El procesamiento típico es de 30-60 días cuando las monografías compendiales cubren los ingredientes, y más largo para combinaciones novedosas. No podemos acortar la revisión de Health Canada. Lo que sí podemos hacer es darle datos limpios con antelación y ejecutar la producción piloto en paralelo, para que el lote esté listo cuando se emita la licencia. El bloqueo de la fórmula y la presentación del NPN deben comenzar al mismo tiempo.
¿Fabrican las etiquetas bilingües en inglés y francés?+
Preparamos el arte con texto en inglés y francés, el campo NPN y la estructura del Reglamento de Productos Naturales para la Salud. No actuamos como su traductor ni confirmamos declaraciones regulatorias en francés; eso lo hace su consultor o traductor canadiense. Para la venta minorista en Quebec, la Carta de la Lengua Francesa exige presentación con prioridad del francés, por lo que construimos el diseño en consecuencia y usted confirma antes de imprimir.
¿Es aceptable un panel de Supplement Facts de EE. UU. para Canadá?+
No. Canadá regula los suplementos como Productos Naturales para la Salud, no como alimentos, por lo que no se acepta el formato Supplement Facts de EE. UU. La etiqueta canadiense necesita el NPN, texto bilingüe en inglés y francés y el formato de etiqueta de NHP. Si ya tiene una fórmula y un panel de EE. UU., podemos usar la fórmula como punto de partida, pero la etiqueta y el expediente deben rehacerse para Canadá.
¿Cuáles son el MOQ y el plazo de entrega para una primera corrida canadiense?+
El MOQ comienza en 500 unidades para la mayoría de formas. Los softgels pueden comenzar en 1.000 piezas para un piloto; las gomitas y stick packs requieren primeras corridas mayores. El muestreo tarda 7-10 días y la corrida piloto tarda 4-6 semanas tras la aprobación de fórmula y arte. El envío de Yantian a Vancouver es de 18-25 días, luego por ferrocarril a Toronto o Montreal.
¿Su certificado Halal cubre las gomitas con gelatina?+
El alcance Halal es específico por línea y producto. Las gomitas y cápsulas con gelatina se certifican por separado, por lo que la respuesta depende de la forma farmacéutica y la línea. Indíquenos la forma y el mercado objetivo antes de confiar en el certificado. Confirmaremos el alcance por escrito. No afirmamos una cobertura Halal general para todos los productos.

Comience con la fórmula, no con la orden de compra

Envíe su fórmula objetivo, forma farmacéutica y declaraciones canadienses. Le devolveremos la composición, el origen de los ingredientes y una nota de brechas para su expediente del NPN, además de una cotización piloto. El bloqueo de la fórmula y la presentación del NPN pueden ejecutarse en paralelo desde el primer día.

Páginas relacionadas