Respuesta rápida: Las sales de rehidratación oral (SRO) son una fórmula médica con una proporción fija de sodio y glucosa (75 mmol/L de sodio y 75 mmol/L de glucosa en la fórmula de osmolaridad reducida de la OMS) diseñada para tratar la deshidratación causada por diarrea y vómitos. Las bebidas deportivas contienen entre 20 y 40 mmol/L de sodio y entre 200 y 350 mmol/L de glucosa, y están formuladas para reponer el sudor durante el ejercicio. Sustituir una por la otra puede ser ineficaz o perjudicial.
Qué contienen realmente las sales de rehidratación oral y las bebidas deportivas.
La SRO no es una mezcla genérica de electrolitos. La fórmula de osmolaridad reducida de la OMS especifica concentraciones exactas: 75 mmol/L de sodio, 75 mmol/L de glucosa, 20 mmol/L de potasio, 10 mmol/L de citrato y una osmolaridad total de 245 mOsm/L. Estas cifras no son arbitrarias; son el resultado de décadas de investigación clínica sobre cómo el intestino absorbe el agua.
Las bebidas deportivas tienen un diseño diferente. Su función principal es reponer líquidos, parte del sodio perdido con el sudor y proporcionar carbohidratos como combustible durante el ejercicio. Una bebida deportiva típica contiene entre 20 y 40 mmol/L de sodio (aproximadamente 460-920 mg/L), entre 200 y 350 mmol/L de glucosa (40-60 g/L) y poco o nada de potasio o citrato. La osmolaridad suele estar entre 250 y 350 mOsm/L. El alto contenido de azúcar se debe a que los músculos en actividad necesitan glucosa, no a que el intestino la necesite para la absorción de agua.
La tabla que aparece a continuación compara ambas formulaciones. Cabe destacar que la proporción de sodio a glucosa en la solución de rehidratación oral (SRO) es aproximadamente de 1:1, mientras que en una bebida deportiva es más cercana a 1:5 o incluso a 1:10.
| Componente | SRO de osmolaridad reducida de la OMS | Bebida deportiva típica |
|---|---|---|
| Sodio | 75 mmol/L (~1725 mg/L) | 20–40 mmol/L (~460–920 mg/L) |
| Glucosa | 75 mmol/L (~13,5 g/L) | 200–350 mmol/L (~40–60 g/L) |
| Potasio | 20 mmol/L | 3–5 mmol/L |
| Citrato | 10 mmol/L | Generalmente ausente |
| Osmolaridad | 245 mOsm/L | 250–350 mOsm/L |
| Propósito principal | Tratar la deshidratación causada por la diarrea. | Reponer las pérdidas de sudor durante el ejercicio |
Lo que demuestra la evidencia
La evidencia clínica sobre el uso de SRO en la diarrea es sólida y consistente. Diversos ensayos controlados aleatorizados y revisiones sistemáticas han comparado la SRO de osmolaridad reducida (245 mOsm/L) con la fórmula original de la OMS (311 mOsm/L). Una revisión Cochrane de ensayos en niños con diarrea aguda halló que la SRO de osmolaridad reducida disminuyó la necesidad de fluidos intravenosos no programados en aproximadamente un 30 % y redujo los vómitos en aproximadamente un 30 % en comparación con la fórmula original. La misma revisión no encontró un aumento en los resultados adversos, como la hiponatremia sintomática.
En el caso de las bebidas deportivas, la evidencia es diferente. Estudios realizados en atletas demuestran que las bebidas con carbohidratos y electrolitos pueden retrasar la fatiga y mejorar el rendimiento durante el ejercicio de resistencia de más de 60 a 90 minutos. El Colegio Americano de Medicina Deportiva (ACSM) respalda su uso en este contexto. Sin embargo, la evidencia de que las bebidas deportivas sean superiores al agua para el ejercicio de corta duración o la hidratación diaria es escasa o contradictoria. En caso de deshidratación leve en un adulto sano en reposo, el agua junto con una comida normal repone adecuadamente las pérdidas.
En lo que respecta al tratamiento de la diarrea, la evidencia es clara: las bebidas deportivas no sustituyen a las sales de rehidratación oral (SRO). Ensayos realizados en niños con diarrea han demostrado que las bebidas con alto contenido de azúcar y bajo contenido de sodio pueden empeorar la diarrea al atraer agua al intestino. La Organización Mundial de la Salud afirma explícitamente que las SRO son el tratamiento de elección y que las bebidas deportivas, los refrescos y los zumos de frutas no son sustitutos adecuados.
Un área donde la evidencia es limitada es el uso de sales de rehidratación oral (SRO) en adultos con deshidratación asociada al ejercicio. Algunos estudios pequeños sugieren que las SRO pueden ser efectivas para la rehidratación después de la deshidratación inducida por el ejercicio, pero su alto contenido de sodio las hace desagradables durante la actividad física. Para la mayoría de los atletas recreativos, una bebida isotónica o agua es suficiente.
Formatos comparados: sobres, bebidas listas para consumir y concentrados.
Las sales de rehidratación oral y las bebidas deportivas se presentan en diversos formatos físicos. El formato influye en la comodidad, la estabilidad y la precisión con la que el consumidor puede mezclar el producto. La siguiente tabla compara las principales opciones.
| Forma | Uso típico | Consideraciones clave para la formulación |
|---|---|---|
| sobre de polvo de SRO | Rehidratación médica, en casa o en la clínica. | Debe disolverse completamente en un volumen preciso de agua (generalmente 200 ml o 1 litro). El citrato puede absorber humedad y formar grumos; requiere envasado en aluminio con desecante o en un ambiente con poca humedad. |
| SRO listo para beber | Uso hospitalario o de urgencias | La estabilidad del líquido es buena, pero es voluminoso y pesado para transportar. Requiere esterilidad o conservante. Debe mantenerse la osmolaridad. |
| polvo para bebida deportiva | Hidratación durante el ejercicio | Una mayor cantidad de azúcar facilita el secado y la mezcla. Los sabores y colores son comunes. Los niveles de electrolitos son más bajos, por lo que hay menor riesgo de que se formen grumos. |
| Bebida deportiva lista para consumir. | Comodidad durante el ejercicio | Se puede añadir carbonatación para mejorar la sensación en boca, pero puede provocar hinchazón. Se requieren conservantes o pasteurización. El peso de la botella influye en el coste del envío. |
Para un fabricante por contrato, los sobres de SRO son técnicamente más exigentes que los polvos para bebidas deportivas. Su bajo contenido en glucosa hace que el polvo sea menos higroscópico en general, pero el citrato es sensible a la humedad. La mezcla debe ser uniforme, ya que un sobre de 20 g contiene solo unos pocos gramos de ingredientes activos; la segregación durante el llenado alteraría la proporción de sodio a glucosa. Los polvos para bebidas deportivas son más fáciles de manejar, ya que su alto contenido en azúcar actúa como vehículo y sus niveles de electrolitos son más bajos.
Dosis y momento de aplicación
La dosificación de las sales de rehidratación oral (SRO) se basa en el peso y la pérdida de peso actual. La siguiente tabla resume las recomendaciones típicas de la OMS y otros organismos de salud pública. Estas son pautas generales; para obtener asesoramiento médico individual, consulte con un profesional de la salud.
| Población | Dosis típica de SRO | Notas |
|---|---|---|
| Niños menores de 2 años | 50–100 ml después de cada deposición suelta | Administrar con cuchara o jeringa en pequeños sorbos. Continuar con la lactancia materna. |
| Niños de 2 a 10 años | 100–200 ml después de cada deposición suelta | Ofrézcalo con frecuencia. Busque atención médica si los vómitos persisten. |
| Adultos y niños mayores de 10 años | 200–400 ml después de cada deposición blanda | Beba según sea necesario. En caso de deshidratación grave, se requiere supervisión médica. |
| Deshidratación severa | 75 ml/kg durante 4 horas | Este es un protocolo clínico; no debe utilizarse en casa sin supervisión. |
| Bebida deportiva durante el ejercicio | 400–800 ml por hora | Depende de la cantidad de sudor, la intensidad y el calor. No es para la diarrea. |
El momento de la ingesta de la solución de rehidratación oral (SRO) es crucial. Administre pequeños sorbos frecuentes en lugar de una gran cantidad de golpe. Una dosis excesiva puede provocar vómitos, especialmente en niños con gastroenteritis. En el caso de las bebidas deportivas, beber según la sed durante el ejercicio es una estrategia razonable para la mayoría de las personas, aunque los atletas en condiciones extremas pueden necesitar un horario planificado.
Seguridad, efectos secundarios e interacciones
La SRO es generalmente segura cuando se prepara y utiliza correctamente. Los principales riesgos provienen de una preparación incorrecta. Una solución con muy poca agua (doble concentración) aporta un exceso de sodio y puede causar hipernatremia, especialmente en lactantes. Una solución con demasiada agua (mitad de concentración) proporciona sodio y glucosa insuficientes y puede no rehidratar eficazmente. Siga siempre al pie de la letra las instrucciones del envase.
Las personas con ciertas afecciones médicas deben usar sales de rehidratación oral (SRO) únicamente bajo supervisión médica. Esto incluye a quienes padecen enfermedad renal, insuficiencia cardíaca o afecciones que requieren restricción de líquidos, ya que el exceso de sodio puede ser perjudicial. En estos casos, un médico podría recomendar una formulación diferente.
Las bebidas deportivas suelen ser seguras para personas sanas durante el ejercicio. Sin embargo, su alto contenido de azúcar puede contribuir a la erosión dental y al consumo excesivo de calorías si se consumen fuera del ejercicio. Algunas bebidas deportivas contienen cafeína u otros estimulantes, que pueden tener efectos adicionales. Las personas con diabetes deben tener en cuenta su contenido de carbohidratos.
Las interacciones medicamentosas no representan una preocupación importante para ninguno de los dos productos, pero la glucosa presente en las bebidas deportivas puede afectar el control del azúcar en sangre en personas con diabetes. Las sales de rehidratación oral (SRO) contienen menos glucosa, pero aun así aportan carbohidratos. Ninguno de los dos productos debe utilizarse como sustituto de un tratamiento médico prescrito.
Cómo leer la etiqueta
Las etiquetas de las sales de rehidratación oral y las bebidas deportivas pueden resultar engañosas si no se sabe qué buscar. La siguiente tabla enumera los indicadores clave y su significado.
| Término de etiqueta | Qué significa | Por qué es importante |
|---|---|---|
| Sodio (mg por porción) | Contenido total de sodio, generalmente como cloruro de sodio y citrato de sodio. | La solución de rehidratación oral (SRO) debería proporcionar aproximadamente 75 mmol/L cuando se prepara según las instrucciones. Verifique el tamaño de la porción y el volumen de mezcla. |
| Glucosa (g por ración) | Cantidad de glucosa o polímeros de glucosa | La solución de rehidratación oral (SRO) necesita aproximadamente la misma cantidad de glucosa que de sodio. Las bebidas deportivas contienen mucha más. |
| Osmolaridad (mOsm/L) | Concentración total de partículas disueltas | La osmolaridad típica de la solución de rehidratación oral (SRO) es de 245 mOsm/L. Las bebidas deportivas varían. Una osmolaridad menor puede ser mejor tolerada. |
| Citrato o bicarbonato | Agentes amortiguadores | Presente en las sales de rehidratación oral para corregir la acidosis. Generalmente ausente en las bebidas deportivas. |
| Potasio | Electrólito | Las sales de rehidratación oral contienen 20 mmol/L. Las bebidas deportivas suelen tener muy poco. |
La diferencia entre el peso elemental y el peso compuesto es otro error común. Una etiqueta puede indicar "citrato de sodio 500 mg", pero el contenido real de sodio es de aproximadamente 100 mg. En el caso de las sales de rehidratación oral (SRO), lo que importa es la concentración total de sodio después de la mezcla, no el peso de la sal. Siempre busque la concentración preparada en mmol/L o mg/L.
Los excipientes también son importantes. Algunos productos de SRO contienen edulcorantes artificiales para mejorar su sabor. En las pequeñas cantidades utilizadas, no afectan significativamente la osmolaridad, pero algunos padres prefieren evitarlos. Las bebidas deportivas suelen contener colorantes, saborizantes y conservantes. La mayoría de los fabricantes subcontratados ofrecen análisis de terceros para detectar metales pesados y contaminación microbiana, pero no es algo generalizado. Solicite un certificado de análisis.
Cómo hacerlo: qué cambios en la producción
La producción de sobres de SRO y polvos para bebidas deportivas requiere enfoques diferentes en la planta de producción. El SRO es un producto de bajo margen y sujeto a una estricta regulación. En la UE, se sitúa en la frontera entre alimento y medicamento, según las declaraciones que se hagan. La fórmula de la OMS es pública, por lo que la diferenciación radica en el formato —un sobre con sabor que los niños aceptan, una botella lista para beber o un helado— más que en su composición química.
Los desafíos técnicos de las SRO radican en la estabilidad del citrato, la homogeneidad de la mezcla de un sobre de 20 g y su palatabilidad. El cloruro de sodio, el cloruro de potasio y el citrato tienen un sabor salado y ligeramente amargo. La pequeña cantidad de glucosa no es suficiente para enmascararlo. Los productos comerciales utilizan un sabor suave y, a veces, una pequeña cantidad de sucralosa, que no afecta significativamente la osmolaridad a esa dosis. Para un fabricante por contrato, la clave es controlar la humedad durante la mezcla y el envasado. El citrato puede absorber humedad y aglomerarse, por lo que la mezcla en polvo debe mantenerse por debajo de cierto nivel de humedad, y el envase debe incluir una buena barrera contra la humedad.
Los polvos para bebidas deportivas son más fáciles de usar. Su alto contenido de azúcar actúa como vehículo y ayuda a dispersar los electrolitos. Además, es más sencillo incorporar sabores y colorantes. El principal desafío radica en lograr un nivel constante de electrolitos, ya que los ingredientes activos representan una pequeña fracción del peso total. Es fundamental una mezcla uniforme y un muestreo regular.
Las pruebas por lotes son importantes para ambos productos. Cada lote debe enviarse con un certificado de análisis. Se pueden solicitar pruebas de terceros para metales pesados, contaminación microbiana y potencia. En el caso de las sales de rehidratación oral (SRO), la potencia se determina verificando las concentraciones de sodio y glucosa después de la mezcla. En el caso de las bebidas deportivas, se determina verificando los niveles de electrolitos y carbohidratos.
Lista de verificación para la compra: cómo las marcas eligen un proveedor
- Verifique las certificaciones que se ajusten a su mercado. Las certificaciones GMP, ISO 9001, ISO 22000 y HACCP son requisitos básicos. Para ventas en EE. UU., se requiere el registro de la instalación ante la FDA, pero esto no equivale a la aprobación de la FDA. Para mercados Halal, busque la certificación Halal específica para cada línea de productos.
- Pregunte sobre las cantidades mínimas de pedido. Los sobres de SRO pueden tener cantidades mínimas de pedido más altas que los polvos para bebidas deportivas debido a los costos de envasado y mezcla. Una producción piloto de 3000 unidades es típica para la mayoría de los formatos, pero las cápsulas blandas pueden comenzar con 1000 a 2000 unidades. Las gomitas y los sobres individuales requieren cantidades iniciales mayores.
- Confirme los plazos de entrega. El muestreo tarda de 7 a 10 días. Una prueba piloto tarda de 4 a 6 semanas después de la aprobación de la fórmula y el diseño. Planifique pruebas de estabilidad si necesita una declaración de vida útil.
- Solicite un certificado de análisis para cada lote. Este debe incluir los resultados de metales pesados, análisis microbiológicos y potencia. Se ofrecen análisis de terceros bajo petición.
- Hable con anticipación sobre el enmascaramiento del sabor. La SRO es salada y amarga. Un proveedor con experiencia en la aceptación pediátrica puede sugerir sabores y edulcorantes que no comprometan la proporción de sodio y glucosa.
- Aclarar el posicionamiento regulatorio. Las sales de rehidratación oral (SRO) pueden clasificarse como alimento o medicamento según las declaraciones y el país. Colabore con un proveedor que comprenda la diferencia y pueda proporcionar la documentación adecuada.
- Si es posible, visite la fábrica. Un fabricante por contrato que posee sus propias instalaciones, en lugar de actuar como una empresa comercial, le brinda mayor control sobre la calidad y los plazos de entrega.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar una bebida deportiva en lugar de sales de rehidratación oral?
Para la deshidratación leve en un adulto sano después del ejercicio, una bebida deportiva es mejor que nada. Para la diarrea, especialmente en niños, utilice sales de rehidratación oral (SRO). Las bebidas deportivas tienen muy poco sodio y demasiado azúcar, lo que puede empeorar la diarrea al atraer agua al intestino. Si no dispone de SRO, una solución casera de sal, azúcar y agua es preferible a una bebida deportiva, pero las SRO son el tratamiento estándar.
¿Pedialyte es una solución de rehidratación oral?
Pedialyte se asemeja más a una solución de rehidratación oral (SRO) que a una bebida deportiva. Contiene aproximadamente 45 mmol/L de sodio y 45 mmol/L de glucosa, una cantidad inferior a la de la fórmula de la OMS, pero superior a la de la mayoría de las bebidas deportivas. Es una opción razonable para el consumidor en casos de deshidratación leve, pero para la diarrea moderada a grave, se recomienda la SRO de la OMS con 75 mmol/L de sodio. Siga siempre las instrucciones del envase para la preparación y dosificación.
¿Pueden los adultos usar sales de rehidratación oral?
Sí. La SRO es segura y eficaz tanto para adultos como para niños. Los adultos pueden tomarla según su sed y las pérdidas de líquidos. Se aplican las mismas instrucciones de preparación. En caso de deshidratación grave, se requiere supervisión médica. La SRO no es una bebida deportiva, por lo que no es ideal durante el ejercicio intenso debido a que su alto contenido en sodio puede resultar desagradable, pero sí es eficaz para la rehidratación después del ejercicio.
¿Las sales de rehidratación oral ayudan con la resaca?
Las sales de rehidratación oral (SRO) pueden ayudar a compensar la pérdida de líquidos y sodio causada por el alcohol, que es un diurético. No aceleran la descomposición de los metabolitos del alcohol, como el acetaldehído. Para la resaca, agua y una comida normal pueden ser suficientes. Si opta por las SRO, prepárelas según las instrucciones y bébalas a sorbos. No las utilice como sustituto de la atención médica si los síntomas son graves.
¿Cuál es la diferencia entre las sales de rehidratación oral y las tabletas de electrolitos?
Las tabletas de electrolitos suelen estar formuladas para la hidratación deportiva o diaria. Generalmente contienen menos sodio y más potasio que las sales de rehidratación oral (SRO), y pueden contener poca o ninguna glucosa. No están diseñadas para tratar la diarrea. Las SRO tienen una proporción específica de sodio y glucosa que maximiza la absorción de agua en el intestino. Si necesita SRO, utilice un producto etiquetado como tal y siga las instrucciones de preparación.
¿Puedo preparar sales de rehidratación oral en casa?
Sí, la OMS publica una receta: 1 litro de agua limpia, 6 cucharaditas rasas de azúcar y media cucharadita rasa de sal. Esta es una alternativa temporal cuando no se dispone de SRO comercial. Sin embargo, es común cometer errores de medición y una mezcla incorrecta puede ser perjudicial. Los sobres de SRO comercial son más fiables porque vienen predosificados. Utilice SRO casera solo cuando sea necesario y busque atención médica si la deshidratación es grave.
Referencias
- Oficina de Suplementos Dietéticos de los NIH. Ejercicio y rendimiento deportivo: Hoja informativa para profesionales de la salud.
- Oficina de Suplementos Dietéticos de los NIH. Pérdida de peso: Hoja informativa para profesionales de la salud.
- Organización Mundial de la Salud. El tratamiento de la diarrea: un manual para médicos y otros profesionales sanitarios de alto nivel.
- Búsqueda en PubMed: diarrea por solución de rehidratación oral de osmolaridad reducida.
- Búsqueda en PubMed: bebida deportiva rehidratación ejercicio.
- Panel de la EFSA sobre productos dietéticos, nutrición y alergias. Dictamen científico sobre los valores de referencia dietéticos del agua.
- Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos. Lista de aditivos alimentarios.
- Agencia Europea de Medicamentos. Sales de rehidratación oral: información del producto EPAR.
Revisado por el Dr. Xu Wei (Xu Wei, PhD), científico de formulación de ZOOMSHEAL en Guangzhou (23 años de experiencia en la fabricación por contrato de suplementos). Última actualización: noviembre de 2026. Este artículo tiene fines educativos y no sustituye el consejo médico.






